텃밭의 마지막 배추를 뽑고 나면 밭에서 할 일보다 올려다볼 일이 많아집니다. 밭 너머 참나무가 잎을 모두 떨구면 높은 가지에 뭉쳐 붙은 초록 덩이가 드러납니다. 겨우살이가 잎을 단 채 겨울을 나고 있습니다. 나무 위에서 자라는 식물이라 여름에는 잎에 가려져 있다가 12월에서 2월 사이에만 멀리서도 눈에 띕니다. 남반구 독자라면 6월에서 8월 사이에 같은 덩이를 보게 됩니다. 그 덩이를 《동의보감》은 약재로 적어 두었죠.
스스로 잎을 내고 물은 나무에서 얻습니다
겨우살이는 스스로 잎을 내어 광합성을 하고, 물과 무기질은 붙어 사는 나무의 물관에서 얻습니다. 뿌리에 해당하는 기관이 가지 속으로 들어가 물관에 닿으므로 식물학에서는 반기생이라 부릅니다. 한국에서는 참나무에 붙은 것이 흔하고 밤나무·배나무·뽕나무에서도 납니다. 학명은 Viscum album var. coloratum으로, 한국·중국·일본에 자라는 변종이며 유럽 겨우살이와 같은 종이지만 열매가 희지 않고 누른 점이 다릅니다.
누른 열매 속에는 끈끈한 다당류 점액질이 들어 있습니다. 새가 열매를 먹고 남은 씨를 가지에 문지르거나 똥으로 떨어뜨리면 이 점액질이 마르면서 씨를 그 자리에 붙여 둡니다. 씨가 흙이 아니라 가지 위에 자리를 잡는 까닭이 이 점액질에 있습니다.
《동의보감》은 뽕나무에 난 것만 골랐습니다
《동의보감》 木部에는 겨우살이가 상상기생(桑上寄生)으로 실려 있고, 한국어 이름을 뽕나무겨우살이로 적었습니다. 성질은 평하고 맛은 쓰면서 달며 독이 없다고 했습니다. 늙은 뽕나무 위에 나고, 잎은 귤잎보다 두껍고 부드러우며 줄기는 굵고 잘 부러진다고 썼습니다. 음력 삼사월에 누르스름한 흰 꽃이 피고 육칠월에 팥알만 한 누런 열매가 맺힌다고도 했습니다.
이 기록은 나무를 가렸습니다. 다른 나무에도 겨우살이가 다 있지만 뽕나무에 난 것만 약에 넣는다고 했고, 음력 삼월 삼일에 줄기와 잎을 거두어 그늘에 말린다고 했습니다. 뽕나무 것을 얻기가 몹시 어려우니 줄기를 잘라 속이 짙게 누렇고 열매 속에 끈끈한 즙이 있는 것을 가려 쓰라는 말도 함께 실었습니다. 왜 뽕나무여야 하는지는 이 항목에 적혀 있지 않습니다. 상상기생 항목의 원문과 풀이는 호미클럽 동의보감 자료에서 읽을 수 있습니다.
오늘의 분석은 나무마다 다르다고 적습니다
오늘의 성분 분석은 겨우살이에서 두 무리의 단백질을 가려냈습니다. 하나는 당에 결합하는 단백질 렉틴(lectin)으로, 비스쿰 아글루티닌이라고도 합니다. 프란츠(H. Franz) 연구진은 1981년 《Biochemical Journal》에 유럽 겨우살이에서 세 종류의 렉틴을 분리했다고 보고했습니다. 다른 하나인 비스코톡신(viscotoxin)은 작은 펩타이드 무리입니다. 그 밖에 식물에 흔한 플라보노이드·페놀산과 열매의 점액질 다당류도 함께 확인되었습니다.
함량은 한 수치로 적기 어렵습니다. 뷰싱(A. Büssing)이 엮은 2000년 자료집 《Mistletoe: The Genus Viscum》은 붙어 사는 나무의 종류와 거둔 시기에 따라 렉틴과 비스코톡신 함량이 달라진다고 정리했습니다.
여기서 옛 기록과 겹칩니다. 《동의보감》의 나무 고르기와 거두는 날짜도, 오늘의 분석도 어느 나무에서 어느 때 거뒀는가를 조건으로 삼습니다. 다른 곳도 있습니다. 옛 의서는 뽕나무 하나를 골랐고, 오늘의 분석은 나무마다 다르다고 적을 뿐 어느 나무가 낫다고 매기지 않습니다. 옛 기록도 성분 분석도 겨우살이가 무엇인지를 적은 자료이고, 어떤 병에 듣는지를 말하는 자료는 아닙니다. 겨우살이 작물도감에 성분과 궁합을 정리해 두었습니다.
텃밭에서는 심지 않고 가지에 붙입니다
텃밭에서는 밭 둘레의 참나무나 배나무, 뽕나무 가지에 붙여 기릅니다. 12월에서 2월 사이 잘 익은 누른 열매를 따서 손가락 굵기의 어린 가지 껍질에 눌러 붙여 보세요. 첫 잎이 나기까지 한두 해, 멀리서 보이는 덩이가 되기까지는 다시 몇 해가 걸립니다. 겨우살이가 나무의 물을 나누어 쓰는 만큼 과일나무 한 그루에는 한두 곳만 붙이고, 수가 늘지 않는지 봄마다 살펴 주세요.
달여 마시는 것은 말린 줄기와 잎이고, 열매는 가지에 붙이는 데 씁니다. 집에서는 다음 분량으로 시작합니다.
- 말린 겨우살이 20g에 찬물 1L를 붓고 함께 끓입니다. 끓어오르면 불을 줄여 30분쯤 은근히 두고, 물이 노르스름해지면 건더기를 건져 냅니다. 진하게 오래 달일수록 좋은 것은 아닙니다.
- 달인 물은 쓴맛과 떫은맛이 먼저 느껴집니다. 대추 두 알을 갈라 마지막 5분에 넣으면 단맛이 붙어 마시기 편해집니다.
- 쓴맛이 부담스러우면 볶은 보리나 둥굴레 한 숟가락을 함께 달여 보세요. 곡물 쪽 향이 강해 떫은 뒷맛을 가립니다.
식은 뒤에는 냉장고에 두고 하루 안에 마십니다. 약을 먹고 있거나 임신 중이면 마시기 전에 의료인과 이야기하세요.
줄기를 잘라 속이 누런지 보고 열매 즙이 끈끈한지 만져 보라던 《동의보감》의 말을 오늘의 말로 옮기면, 마시기 전에 어느 나무에서 났는지를 먼저 물으라는 뜻입니다.
출처: 《동의보감》 木部 상상기생 · Franz H. 외, Biochemical Journal 195 (1981) · Büssing A. (ed.), Mistletoe: The Genus Viscum (2000)
