외형편 · 鼻
鍼灸法 침과 뜸을 놓는 법 (침구법)
이 조목은 콧물·코막힘·고약한 냄새가 나는 콧물·콧속 군살(瘜肉)에 침과 뜸을 놓을 혈을 강목(綱目)·동원(東垣)·자생(資生)에서 모았습니다. 상성(上星)·인중(人中)·풍부(風府)·영향(迎香)이 여러 증상에 거듭 나오고, 상성에는 뜸 14장이라는 장수가 붙어 있습니다. 처음 취한 혈로 낫지 않을 때 더할 혈도 두 곳에 적었습니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 외형편 권2
-
鼻流淸涕ㆍ濁涕, 灸上星二七壯. 又取人中ㆍ風府. 不愈, 又取百會ㆍ風池ㆍ風門ㆍ大顀. 《綱目》
비류청체ㆍ탁체, 구상성이칠장. 우취인중ㆍ풍부. 불유, 우취백회ㆍ풍지ㆍ풍문ㆍ대추. 《강목》
코에서 맑은 콧물이나 탁한 콧물이 흐르면 상성(上星)에 뜸을 14장(二七壯) 뜹니다. 또 인중(人中)·풍부(風府)를 취합니다. 낫지 않으면 또 백회(百會)·풍지(風池)·풍문(風門)·대추(大顀)를 취합니다. 《강목》
호미클럽 풀이인중(人中)·풍부(風府)·백회(百會)·대추(大顀)는 등 한가운데를 타고 올라 머리 위를 지나 얼굴 가운데로 내려오는 독맥(督脈)의 혈로, 오늘날 경혈 번호로 GV26·GV16·GV20·GV14입니다. 대추는 오늘날 흔히 大椎로 적습니다.
-
鼻塞, 不聞香臭, 取迎香ㆍ上星ㆍ合谷. 不愈, 灸人中ㆍ風府ㆍ百勞ㆍ前谷. 《綱目》
비색, 불문향취, 취영향ㆍ상성ㆍ합곡. 불유, 구인중ㆍ풍부ㆍ백로ㆍ전곡. 《강목》
코가 막혀 향기와 냄새를 맡지 못하면 영향(迎香)·상성·합곡(合谷)을 취합니다. 낫지 않으면 인중·풍부·백로(百勞)·전곡(前谷)에 뜸을 뜹니다. 《강목》
-
鼻流臭穢, 取上星ㆍ曲差ㆍ合谷ㆍ人中ㆍ迎香. 《綱目》
비류취예, 취상성ㆍ곡차ㆍ합곡ㆍ인중ㆍ영향. 《강목》
코에서 고약한 냄새가 나는 더러운 것이 흐르면 상성·곡차(曲差)·합곡·인중·영향을 취합니다. 《강목》
-
鼻中瘜肉, 取風池ㆍ風門ㆍ風府ㆍ人中ㆍ和髎. 《東垣》
비중식육, 취풍지ㆍ풍문ㆍ풍부ㆍ인중ㆍ화료. 《동원》
콧속에 군살(瘜肉)이 있으면 풍지·풍문·풍부·인중·화료(和髎)를 취합니다. 《동원》
호미클럽 풀이和髎는 귀 앞 머리털 가장자리의 혈이고, 콧구멍 옆의 혈은 글자가 다른 禾髎입니다. 콧속 군살에 쓴다고 한 이 행의 和髎가 어느 쪽인지는 이 글만으로 정하기 어렵습니다.
-
鼻涕多, 宜灸顖會ㆍ前頂ㆍ迎香. 《資生》
비체다, 의구신회ㆍ전정ㆍ영향. 《자생》
콧물이 많으면 신회(顖會)·전정(前頂)·영향에 뜸을 떠야 합니다. 《자생》
호미클럽 풀이《자생(資生)》은 남송의 왕집중(王執中)이 엮은 침구서 《침구자생경(針灸資生經)》입니다.
鼻 의 다른 조목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽
