탕액편 · 금부 (날짐승)

鸛骨 황새 뼈 (관골)

옛 한글 이름 · 한새

관골(鸛骨)은 황새의 뼈이며, 언해 이름은 황새의 옛 이름 «한새»입니다. 원문은 다리뼈와 부리의 쓰임을 적고, 황새는 몸이 학과 같되 머리에 붉은 점이 없고 목에 검은 띠가 없으며 잘 울지 않는다고 덧붙였습니다. 황새(Ciconia boyciana)는 오늘날 우리나라에서 천연기념물이자 멸종위기 야생생물 Ⅰ급으로 지정되어 보호됩니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

  1. 性大寒, 味甘, 無毒. 脚骨及觜, 主喉痺, 飛尸, 鬼蠱, 諸疰毒, 及蛇虺咬.

    성대한, 미감, 무독. 각골급취, 주후비, 비시, 귀고, 제주독, 급사훼교.

    성질은 몹시 차고 맛은 달며 독이 없습니다. 다리뼈와 부리는 후비(喉痺)·비시(飛尸)·귀고(鬼蠱)·여러 주독(疰毒)과 뱀에 물린 것을 주로 다스립니다.

  2. 及小兒閃癖, 大腹. 竝煮汁服, 亦燒灰, 酒飮下. 《本草》

    급소아섬벽, 대복. 병자즙복, 역소회, 주음하. 《본초》

    또 소아의 섬벽(閃癖)으로 배가 커진 것을 다스립니다. 모두 달여 즙을 먹거나, 태워 재를 내어 술로 넘깁니다. 《본초》

  3. 有小毒, 殺樹木, 禿人毛髮. 《本草》

    유소독, 살수목, 독인모발. 《본초》

    독이 조금 있어 나무를 죽이고 사람의 털을 빠지게 합니다. 《본초》

  4. 鸛頭無丹, 項無烏帶, 身如鶴者, 是也. 兼不善唳. 《本草》

    관두무단, 항무오대, 신여학자, 시야. 겸불선려. 《본초》

    황새(鸛)는 머리에 붉은 점이 없고 목에 검은 띠가 없으며 몸이 학과 같은 것이 이것입니다. 게다가 잘 울지 않습니다. 《본초》

    호미클럽 풀이황새는 거의 울지 않고, 둥지에서 부리를 빠르게 맞부딪쳐 내는 소리로 뜻을 주고받습니다. 우리나라 텃새 황새는 1971년 충북 음성의 마지막 번식 쌍에서 수컷이 총에 맞아 야생 번식이 끊겼고, 1996년 복원을 시작해 2015년 충남 예산에서 처음 자연에 풀어놓았습니다.

금부 (날짐승) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽